Analise o verso:
15;”Genesis 1:15″;”והיו #H01961 למאורת #H02974 ברקיע #H07549 השמים #H08064 להאיר #H0215 על- #H05921 הארץ #H0776 ויהי- #H01961 כן #H03651″
Resposta:
() A palavra hebraica ויהי (VAYEHI) é frequentemente traduzida como “e foi”, “e aconteceu” ou “e houve”. Ela aparece muitas vezes na Bíblia para introduzir eventos significativos no plano divino. — 1. Análise Pictográfica Letra a Letra No hebraico paleo, cada letra tem um significado simbólico: – ו (VAV) – Representa um gancho ou prego, simbolizando “conexão”, “união” ou “continuidade”. – י (YOD) – Representa uma mão, simbolizando “ação”, “trabalho” ou “criação”. – ה (HEY) – Representa um homem com os braços erguidos, simbolizando “revelação”, “adoração” ou “manifestação”. – י (YOD) – Novamente a ideia de “ação” ou “trabalho”. Resumo Pictográfico: A palavra ויהי pode ser interpretada como: “A conexão (ו) da ação (י) e da revelação (ה) gera uma nova ação (י).” Isso mostra que a manifestação de algo não é um evento isolado, mas um processo contínuo de ação divina. — 2. Análise Filológica – Raiz Semítica: Deriva da raiz היה (HAYAH), que significa “ser”, “existir” ou “acontecer”. – Uso Bíblico: Em Gênesis 1:3, temos “ויאמר אלהים יהי אור ויהי אור” (“E disse Deus: Haja luz, e houve luz.”), mostrando a ação criativa e a realização imediata da palavra divina. – Conexão com Outras Línguas: A raiz היה também está relacionada ao tetragrama יהוה (YHWH), indicando um vínculo com o nome divino. — 3. Antropologia e Cultura – Para os hebreus, ויהי não significava apenas um evento do passado, mas algo que continuava a se desdobrar. – O verbo sugere ação contínua e cumprimento do propósito divino na história. – No pensamento hebraico, a palavra tem poder criativo, e quando Deus fala, as coisas acontecem imediatamente. — 4. Composição das Letras e Formação de uma Frase “A conexão entre ação e revelação traz a existência daquilo que foi determinado.” []
Clique em baixo na Imagem class=”wp-block-image size-large is-resized”>
.png)
No responses yet