75 Genesis 1:7 לרקיע

Analise o verso:

7;”Genesis 1:7″;”ויעש #H06213 אלהים #H0430 את- #H0853 הרקיע #H07549 ויבדל #H0914 בין #H0996 המים #H04325 אשר #H0834 מתחת #H08478 לרקיע #H07549 ובין #H0996 המים #H04325 אשר #H0834 מעל #H05921 לרקיע #H07549 ויהי- #H01961 כן #H03651″

Resposta:

:() Análise da palavra hebraica לרקיע A palavra לרקיע (LARAKIA) é composta por ל (LAMED) + רקיע (RAKIA) e pode ser traduzida como “para o firmamento” ou “para o céu”. Está relacionada à separação entre as águas superiores e inferiores mencionada no Gênesis. — Análise pictográfica letra por letra 1️⃣ ל (LAMED) – Representa “cajado” ou “autoridade”, indicando ensinamento ou direção. 2️⃣ ר (RESH) – Representa “cabeça” ou “líder”, simbolizando alguém elevado ou importante. 3️⃣ ק (KUF) – Representa “ciclo” ou “santidade”, algo que se separa. 4️⃣ ע (AYIN) – Representa “olho”, simbolizando visão ou percepção. 5️⃣ י (YOD) – Representa “mão”, indicando ação, criação ou poder. 6️⃣ ע (AYIN) – Repetindo a ideia de visão ou conhecimento profundo. 📜 Interpretação pictográfica: 👉 “A autoridade eleva o olhar para o sagrado que está acima.” Isso sugere que לרקיע representa um chamado para olhar para cima, para algo elevado e separado. — Análise filológica – Raiz da palavra: רקע (RAKA) significa “expandir”, “estender” ou “martelar” (como um metal fino). – Uso no Tanakh: – Gênesis 1:6 – “E disse Deus: Haja um firmamento (רקיע) no meio das águas.” – Ezequiel 1:22 – “E acima das cabeças dos seres viventes havia algo como um firmamento (רקיע), brilhante como um cristal terrível.” – Significado na tradição judaica: O רקיע é a separação divina entre a terra e os céus, um símbolo do cosmos organizado. — Antropologia e cultura – O conceito de firmamento no pensamento hebraico: Os antigos hebreus concebiam o רקיע como uma abóbada sólida que separava as águas de cima das águas da terra. – Simbolismo de separação e transcendência: Na tradição mística judaica, o רקיע também representa níveis de elevação espiritual. – Uso moderno: A palavra ainda pode ser usada para descrever o céu ou um espaço elevado. — Composição das letras em uma frase Baseando-se na análise das letras, podemos compor a seguinte frase: “A autoridade ensina a olhar para o sagrado que está acima.” Isso reflete a ideia de לרקיע como um direcionamento para o divino. — []

Clique em baixo na Imagem class=”wp-block-image size-large is-resized”>

TAGS

CATEGORIES

Torá Davar

No responses yet

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *