74 Genesis 1:7 מתחת

Analise o verso:

7;”Genesis 1:7″;”ויעש #H06213 אלהים #H0430 את- #H0853 הרקיע #H07549 ויבדל #H0914 בין #H0996 המים #H04325 אשר #H0834 מתחת #H08478 לרקיע #H07549 ובין #H0996 המים #H04325 אשר #H0834 מעל #H05921 לרקיע #H07549 ויהי- #H01961 כן #H03651″

Resposta:

:()

Análise da palavra hebraica מתחת

A palavra מתחת (MITACHAT) significa “debaixo” ou “abaixo” e é usada para indicar posição inferior em relação a algo ou alguém. No contexto bíblico, pode referir-se tanto à posição física quanto à submissão ou dependência.

—

Análise pictográfica letra por letra

1️⃣ מ (MEM) – Representa “água”, simbolizando fluxo, caos ou transformação.
2️⃣ ת (TAV) – Representa “marca” ou “sinal”, simbolizando aliança ou destino.
3️⃣ ח (CHET) – Representa “cercado” ou “barreira”, indicando proteção ou separação.
4️⃣ ת (TAV) – Novamente, reforçando a ideia de um sinal ou marca.

📜 Interpretação pictográfica:
👉 “A água flui sob a marca e proteção.”

Isso pode indicar algo que está submisso a uma aliança ou a um destino já traçado.

—

Análise filológica

– Raiz da palavra: O radical תחת (TACHAT) significa “embaixo” ou “substituição”.
– Uso no Tanakh:
– Deuteronômio 28:13 – “O Senhor te porá por cabeça e não por cauda; e só estarás em cima, e não debaixo (מתחת).”
– Êxodo 24:4 – “E ele edificou um altar embaixo (מתחת) do monte.”
– Significado na tradição judaica: A palavra frequentemente aparece em contextos onde algo está sob autoridade ou proteção.

—

Antropologia e cultura

– Hierarquia e submissão: Na cultura hebraica, estar “debaixo” de algo pode significar submissão a uma autoridade ou a um pacto.
– Proteção divina: Em muitos contextos, estar מתחת pode simbolizar estar sob a proteção de Deus.
– Uso na linguagem moderna: A palavra ainda é usada para indicar posições inferiores em relação a um objeto ou conceito.

—

Composição das letras em uma frase

Baseando-se na análise das letras, podemos compor a seguinte frase:

“A vida flui sob a marca da aliança e da proteção.”

Isso reflete a ideia de מתחת como um símbolo de dependência e cobertura.

—

[]

Clique em baixo na Imagem class=”wp-block-image size-large is-resized”>