Analise o verso:
6;”Genesis 1:6″;”ויאמר #H0559 אלהים #H0430 יהי #H01961 רקיע #H07549 בתוך #H08432 המים #H04325 ויהי #H01961 מבדיל #H0914 בין #H0996 מים #H04325 למים #H04325″
Resposta:
:()
Análise da palavra hebraica רקיע
A palavra רקיע (RAQUIA) aparece na Torá, especialmente em Gênesis 1:6-8, referindo-se ao “firmamento” ou “expansão” criada por Deus para separar as águas acima e abaixo. Ela tem um significado profundo relacionado à criação e à estrutura do cosmos segundo a tradição hebraica.
—
Análise pictográfica letra por letra
1️⃣ ר (RESH) – Representa uma cabeça, simbolizando um líder, algo elevado ou o princípio de algo.
2️⃣ ק (KUF) – Representa um sol nascente no horizonte, simbolizando o ciclo do tempo, santidade ou algo oculto.
3️⃣ י (YOD) – Representa uma mão, simbolizando ação, criação e poder.
4️⃣ ע (AYIN) – Representa um olho, simbolizando visão, conhecimento e percepção.
📜 Interpretação pictográfica:
A palavra רקיע pode ser interpretada como “O princípio (RESH) da separação ou elevação (KUF), criada pela mão (YOD) e percebida pelo olhar (AYIN)”, refletindo a ideia do firmamento como uma separação visível na criação.
—
Análise filológica
A raiz de רקיע é רקע (RAQA), que significa “espalhar”, “martelar” ou “expandir”. Esse verbo sugere a ideia de algo esticado ou estendido, como um tecido ou um metal batido, criando uma superfície ampla e firme.
🔹 No contexto bíblico, רקיע descreve o firmamento como uma separação entre as águas superiores e inferiores, demonstrando um conceito cosmológico antigo no qual o céu era visto como uma cúpula sólida.
📖 Uso no hebraico bíblico:
– Gênesis 1:6 – ויאמר אלהים יהי רקיע בתוך המים ויהי מבדיל בין מים למים
“E disse Deus: Haja um firmamento no meio das águas, e haja separação entre águas e águas.”
A ideia de um “firmamento” sólido aparece em várias tradições antigas, incluindo textos babilônicos e egípcios, onde o céu era visto como uma estrutura sustentada pelos deuses.
—
Antropologia e cultura
Na cultura hebraica e no contexto do Antigo Oriente Médio:
– O רקיע era visto como uma barreira que separava os céus e a terra, sustentando as “águas acima”.
– Na cosmologia antiga, o céu era descrito como uma cúpula ou abóbada sobre a terra, muitas vezes associada a bronze ou cristal.
– O termo reflete a concepção do universo dos antigos hebreus, diferente da visão moderna, mas profundamente simbólica.
O רקיע não era apenas uma descrição física, mas uma representação da ordem cósmica estabelecida por Deus.
—
Composição da palavra em uma frase
Baseando-se na análise, podemos formar a seguinte frase:
“O firmamento foi estendido como uma separação visível, moldado pela mão do Criador.”
Isso reflete a ideia central da palavra רקיע no contexto da criação.
—
[]
Clique em baixo na Imagem class=”wp-block-image size-large is-resized”>
No responses yet