283 Genesis 1:22 בימים

Analise o verso:

22;”Genesis 1:22″;”ויברך #H01288 אתם #H0853 אלהים #H0430 לאמר #H0559 פרו #H06509 ורבו #H07235 ומלאו #H04390 את- #H0853 המים #H04325 בימים #H03220 והעוף #H05775 ירב #H07235 בארץ #H0776″

Resposta:

()

Análise da palavra בימים

A palavra בימים (BAYAMIM) significa “nos dias” ou “nos mares”, dependendo do contexto.

– Quando ligada ao tempo, refere-se a períodos específicos da história ou a eventos que ocorreram em determinada época.
– Quando ligada ao espaço, pode se referir a águas vastas, oceanos e mares.

—

1. Análise Pictográfica

Cada letra da palavra בימים tem um significado no hebraico arcaico:

– ב (Bet) → Representado por uma casa ou tenda, significa morada, dentro ou interior.
– י (Yod) → Representado por uma mão, simboliza ação, poder e trabalho.
– מ (Mem) → Representado por água, simboliza vida, fluxo e mistério.
– י (Yod) → Repetição do conceito de mão, reforçando a ideia de controle ou ação.
– מ (Mem) → Repetição do conceito de águas, destacando algo que flui e está em movimento.

📜 Interpretação pictográfica:
_”Dentro (ב) da ação (י) e do fluxo da vida (מ), a mão (י) de Deus controla as águas (מ).”_

Isso pode representar tanto o domínio divino sobre o tempo quanto sobre os mares.

—

2. Análise Filológica

– A palavra בימים é composta pela preposição ב (Bet), que significa “em” ou “dentro de”, unida ao substantivo ימים.
– ימים (YAMIM) é o plural de יום (YOM), que significa “dia”, mas também pode significar “mares” dependendo do contexto.
– Essa ambiguidade entre tempo e espaço é comum no hebraico bíblico e reflete a interconexão entre a criação e a história.

📖 Exemplo Bíblico:
“ויהי בימים ההם ויצא משה אל אחיו”
_”E aconteceu naqueles dias que Moisés saiu para seus irmãos.”_ (Êxodo 2:11)

Aqui, בימים refere-se a um período específico no tempo.

—

3. Antropologia e Cultura

– No mundo antigo, a contagem do tempo era baseada em ciclos naturais, como o nascer e o pôr do sol.
– A menção aos dias (בימים) frequentemente remete a eventos significativos na história de um povo.
– Quando associado aos mares, הימים (HAYAMIM) representa desafios, comércio, mistério e até o desconhecido.

Para os hebreus, o mar era um símbolo de caos, mas também uma fonte de provisão.

—

4. Composição das Letras em uma Frase

Com base na estrutura da palavra, podemos compor a seguinte frase:

“בימים ההם עשה יהוה נפלאות”
(BAYAMIM HAHEM ASAH YHWH NIFLAOT)
_”Naqueles dias, o Senhor fez maravilhas.”_

—

Conclusão

A palavra בימים pode ser entendida tanto como “nos dias” (referindo-se ao tempo e à história) quanto como “nos mares” (referindo-se ao vasto domínio das águas).

Essa ambivalência reforça a ideia de que Deus tem controle sobre o tempo e o espaço, conduzindo a história e governando sobre as forças naturais.

[]

Clique em baixo na Imagem class=”wp-block-image size-large is-resized”>