247 Genesis 1:20 פני

Analise o verso:

20;”Genesis 1:20″;”ויאמר #H0559 אלהים #H0430 ישרצו #H08317 המים #H04325 שרץ #H08318 נפש #H05315 חיה #H02416 ועוף #H05775 יעופף #H05774 על- #H05921 הארץ #H0776 על- #H05921 פני #H06440 רקיע #H07549 השמים #H08064″

Resposta:

()

A palavra hebraica פני (PNEI) significa “rosto”, “presença”, “diante de”, sendo derivada de פנים (PANIM), que denota face, superfície ou aspecto.

—

1. Análise Pictográfica Letra a Letra

A palavra פני é composta pelas letras פ (PE), נ (NUN) e י (YOD). No hebraico antigo, essas letras tinham significados pictográficos:

– פ (PE) – Representa uma boca → Fala, expressão, comunicação.
– נ (NUN) – Representa um peixe → Vida, movimento, continuidade.
– י (YOD) – Representa uma mão → Ação, poder, direção.

Resumo Pictográfico:
A palavra פני pode ser interpretada como “a expressão da vida através da ação”, remetendo à ideia de que o rosto reflete os sentimentos, intenções e a essência do ser.

—

2. Análise Filológica

– Raiz da palavra:
– Vem da raiz פנה (PANAH), que significa “virar-se”, “dirigir-se para algo”, “estar diante de”.
– Esse conceito implica em mudança de direção, atenção e presença ativa.

– Uso na Bíblia:
– Gênesis 1:2 – “E as trevas estavam sobre a face (פני) do abismo.”
– Êxodo 33:14 – “Minha presença (פני) irá contigo, e eu te darei descanso.”
– Números 6:25 – “O Senhor faça resplandecer o seu rosto (פניו) sobre ti e tenha misericórdia de ti.”

– Significado no pensamento hebraico:
– פני indica a presença de alguém e sua relação direta com o outro.
– No contexto espiritual, estar diante da “face de Deus” significa estar em comunhão com Ele.

—

3. Antropologia e Cultura

– A importância do rosto na cultura hebraica:
– O rosto era visto como a expressão mais profunda da identidade e do caráter de uma pessoa.
– A “face de Deus” representava sua presença e favor, e esconder o rosto simbolizava afastamento ou juízo.

– Movimento e Direção:
– O verbo פנה significa “voltar-se para algo”, refletindo a cultura hebraica de buscar direção e orientação divina.

—

4. Composição das Letras e Formação de uma Frase

“A presença do Eterno guia a vida através da ação.”

[]

Clique em baixo na Imagem class=”wp-block-image size-large is-resized”>