Analise o verso:
20;”Genesis 1:20″;”ויאמר #H0559 אלהים #H0430 ישרצו #H08317 המים #H04325 שרץ #H08318 נפש #H05315 חיה #H02416 ועוף #H05775 יעופף #H05774 על- #H05921 הארץ #H0776 על- #H05921 פני #H06440 רקיע #H07549 השמים #H08064″
Resposta:
()
A palavra hebraica על (AL) pode ser traduzida como “sobre, acima, além” e carrega um forte significado de elevação, superioridade e transcendência.
—
1. Análise Pictográfica Letra a Letra
A palavra על é composta pelas letras ע (AYIN) e ל (LAMED), que no hebraico antigo têm os seguintes pictogramas:
– ע (AYIN) – Representa um olho → Visão, conhecimento, percepção.
– ל (LAMED) – Representa um cajado de pastor → Guia, ensino, liderança, autoridade.
Resumo Pictográfico:
A combinação dessas letras sugere a ideia de “olhar para a liderança”, ou “ver além para alcançar um nível superior”.
—
2. Análise Filológica
– Raiz da palavra:
– על é uma preposição que significa “sobre, acima, além de”.
– É usada em contextos que indicam superioridade, transcendência ou posição elevada.
– Em algumas construções, pode significar “por causa de” ou “em relação a”.
– Uso na Bíblia:
– Gênesis 1:2 – “E o Espírito de Deus pairava על פני המים (sobre a face das águas).”
– Isaías 40:31 – “Mas os que esperam no Senhor subirão com asas כעל (como águias).”
– Significado no pensamento hebraico:
– Está associado ao conceito de ascensão espiritual e autoridade divina.
– Pode representar algo que está acima da compreensão humana, como a sabedoria de Deus.
—
3. Antropologia e Cultura
– No contexto hebraico, “sobre” é mais do que uma posição física:
– No pensamento antigo, estar על algo significa governar, ter domínio ou estar em posição de influência.
– Um rei que está על העם (sobre o povo) não é apenas um governante, mas um guia espiritual e moral.
– Simbolismo Cultural:
– A letra ע sugere uma visão elevada, como a de um profeta.
– A letra ל sugere liderança e aprendizado, indicando que aquele que “vê além” pode ensinar e conduzir os outros.
—
4. Composição das Letras e Formação de uma Frase
“Aquele que vê além será conduzido à altura.”
[]
Clique em baixo na Imagem class=”wp-block-image size-large is-resized”>
No responses yet