Analise o verso:
17;”Genesis 1:17″;”ויתן #H05414 אתם #H0853 אלהים #H0430 ברקיע #H07549 השמים #H08064 להאיר #H0215 על- #H05921 הארץ #H0776″
Resposta:
()
A palavra hebraica ויתן (VAYITEN) significa “e deu” ou “e concedeu”, derivada da raiz נתן (NATAN), que tem o sentido de dar, conceder ou entregar.
—
1. Análise Pictográfica Letra a Letra
Cada letra hebraica tem um significado pictográfico baseado no hebraico antigo:
– ו (VAV) – Representa um prego ou gancho. Simboliza união, conexão e continuidade.
– י (YOD) – Representa uma mão. Simboliza ação, poder e realização.
– ת (TAV) – Representa uma marca ou selo. Simboliza aliança, destino e completude.
– ן (NUN – forma final) – Representa um broto ou semente. Simboliza vida, continuidade e crescimento.
Resumo Pictográfico:
A palavra ויתן pode ser interpretada como:
“A conexão (ו) da ação (י) selada (ת) com um propósito de crescimento e continuidade (ן).”
Isso sugere que dar ou conceder algo não é um ato isolado, mas uma ação conectada a um propósito maior, trazendo continuidade e transformação.
—
2. Análise Filológica
– Raiz da Palavra: נתן (NATAN) – A raiz é simétrica (NTN), indicando um fluxo de reciprocidade.
– Uso Bíblico:
– Gênesis 1:17 – “E Deus os colocou (ויתן) no firmamento do céu para iluminar a terra.”
– Salmos 115:16 – “Os céus são os céus do Senhor, mas a terra Ele deu (נתן) aos filhos dos homens.”
A forma ויתן indica uma ação no passado e geralmente aparece na Bíblia para descrever Deus concedendo algo à humanidade.
—
3. Antropologia e Cultura
– A Ideia de “Dar” no Pensamento Hebraico:
– No contexto hebraico, dar não significa apenas uma ação unilateral, mas também envolve responsabilidade e reciprocidade.
– O verbo נתן aparece frequentemente para descrever atos de generosidade e pacto entre Deus e os homens.
– Dar como um Ato Divino:
– No Gênesis, Deus dá a luz, a terra e a vida, mostrando que tudo que é dado tem um propósito sagrado.
—
4. Composição das Letras e Formação de uma Frase
“O que é dado com propósito se torna semente para o futuro.”
[]
Clique em baixo na Imagem class=”wp-block-image size-large is-resized”>
No responses yet