Analise o verso:
6;”Genesis 1:6″;”ויאמר #H0559 אלהים #H0430 יהי #H01961 רקיע #H07549 בתוך #H08432 המים #H04325 ויהי #H01961 מבדיל #H0914 בין #H0996 מים #H04325 למים #H04325″
Resposta:
:()
Análise da palavra hebraica למים
A palavra למים (LAMAYIM) pode ser traduzida como “para as águas” ou “às águas”. O prefixo ל (LAMED) indica direção, propósito ou movimento em direção a algo.
—
Análise pictográfica letra por letra
1️⃣ ל (LAMED) – Representa um cajado ou vara de pastor, simbolizando ensino, autoridade ou direção.
2️⃣ מ (MEM) – Representa água, fluxo, caos ou movimento.
3️⃣ י (YOD) – Representa uma mão, ação ou força ativa.
4️⃣ ם (MEM SOFIT) – Representa novamente água, indicando continuidade.
📜 Interpretação pictográfica:
👉 “A autoridade (ל) guia as águas (מ), que são movidas pela mão de Deus (י) e continuam fluindo (ם).”
Isso sugere que למים indica direção para o fluxo da vida, para o movimento e para a renovação.
—
Análise filológica
– Prefixo ל (LAMED): Usado para indicar movimento em direção a algo.
– Raiz מ־י־ם: Ligada ao conceito de águas, fluidez e purificação.
– Na Torá, a água é frequentemente vista como fonte de vida, meio de purificação e também instrumento de julgamento.
📖 Uso no hebraico bíblico:
– Gênesis 1:6 – יהי רקיע בתוך המים ויהי מבדיל בין מים למים
“Haja um firmamento no meio das águas, e haja separação entre águas e águas.”
Aqui, למים indica uma distinção entre águas superiores e inferiores, representando ordem no caos primordial.
—
Antropologia e cultura
– Água e direção: O uso de למים reforça a ideia de um movimento guiado em relação às águas, algo essencial para a cultura nômade do Oriente Médio.
– Purificação: Em rituais judaicos, a água é usada para limpeza espiritual (como na mikveh).
– Sobrevivência: Em regiões áridas, saber onde encontrar água era uma questão de vida ou morte, o que reforça a importância de ter uma direção (ל) para as águas (מים).
—
Composição da palavra em uma frase
Baseando-se na análise, podemos formar a seguinte frase:
“A sabedoria guia para as águas da vida.”
Isso expressa a ideia de que o conhecimento e a liderança conduzem as pessoas à fonte de renovação e sustento.
—
[]
Clique em baixo na Imagem class=”wp-block-image size-large is-resized”>
No responses yet