Analise o verso:
15;”Genesis 1:15″;”והיו #H01961 למאורת #H02974 ברקיע #H07549 השמים #H08064 להאיר #H0215 על- #H05921 הארץ #H0776 ויהי- #H01961 כן #H03651″
Resposta:
()
A palavra hebraica על (AL) é uma preposição que significa “sobre”, “acima de” ou “acerca de”. Ela é usada extensivamente nas Escrituras para indicar superioridade, domínio, localização e até mesmo submissão a algo maior.
—
1. Análise Pictográfica Letra a Letra
No hebraico paleo, cada letra tem um significado simbólico:
– ע (AYIN) – Representa um olho, simbolizando “visão”, “conhecimento” ou “experiência”.
– ל (LAMED) – Representa um cajado, simbolizando “autoridade”, “ensino” ou “direção”.
Resumo Pictográfico:
A palavra על pode ser interpretada como:
“A visão (ע) conduzida pela autoridade (ל) revela aquilo que está acima.”
Isso sugere que “sobre” ou “acima” não é apenas uma posição física, mas também um conceito de hierarquia, compreensão e domínio.
—
2. Análise Filológica
– Raiz Semítica: A palavra על aparece frequentemente em textos bíblicos, ligando-se a ideias de elevação, transcendência e superioridade.
– Uso Bíblico: Em Gênesis 1:2, vemos “ורוח אלהים מרחפת על פני המים” (“E o Espírito de Deus pairava SOBRE a face das águas.”), indicando domínio e controle.
– Conexão com Outras Línguas: Em aramaico, o termo tem uma forma semelhante e mantém a ideia de algo superior ou elevado.
—
3. Antropologia e Cultura
– No contexto hebraico, estar “sobre” algo pode significar proteção, autoridade ou mesmo fardo.
– Os líderes eram colocados “sobre” o povo para guiar e ensinar, mas também tinham a responsabilidade de cuidar daqueles que estavam sob sua autoridade.
– O conceito de Deus estando “sobre” todas as coisas é fundamental na tradição bíblica, expressando Sua soberania e supremacia.
—
4. Composição das Letras e Formação de uma Frase
“A visão conduzida pela autoridade revela aquilo que está acima.”
[]
Clique em baixo na Imagem class=”wp-block-image size-large is-resized”>
No responses yet