176 Genesis 1:14 והיו

Analise o verso:

14;”Genesis 1:14″;”ויאמר #H0559 אלהים #H0430 יהי #H01961 מארת #H03974 ברקיע #H07549 השמים #H08064 להבדיל #H0914 בין #H0996 היום #H03117 ובין #H0996 הלילה #H03915 והיו #H01961 לאתת #H0226 ולמועדים #H04150 ולימים #H03117 ושנים #H08141″

Resposta:

()

A palavra hebraica והיו (VEHAYU) pode ser traduzida como “e serão”, sendo derivada do verbo היה (HAYAH), que significa “ser”, “existir” ou “tornar-se”.

—

1. Análise Pictográfica Letra a Letra

No hebraico paleo, cada letra tem um significado simbólico:

– ו (VAV) – Representa um “gancho” ou “conexão”, simbolizando “união” ou “continuidade”.
– ה (HE) – Representa uma “janela” ou “revelação”, simbolizando “ver”, “perceber” ou “revelar”.
– י (YOD) – Representa uma “mão”, indicando “ação”, “trabalho” ou “propósito”.
– ו (VAV) – Repetida no final, reforça a ideia de “conexão” e “continuidade”.

Resumo Pictográfico:
A palavra והיו pode ser interpretada como “A conexão (ו) com a revelação (ה) leva à ação (י) e perpetua a continuidade (ו)”.

Isso sugere que “ser” não é apenas existir, mas envolve um processo contínuo de revelação, ação e conexão”.

—

2. Análise Filológica

– והיו é a conjugação do verbo היה (HAYAH – “ser, existir”) no futuro plural, significando “e serão” ou “e acontecerão”.
– O ו (VAV) no início é a conjunção “e”, indicando que a palavra está conectada a uma ideia anterior no texto.

Na Bíblia, essa palavra aparece em diversos contextos:

– Gênesis 1:14 – “E sejam (והיו) para sinais e para tempos determinados…” – referindo-se aos luminares no céu.
– Deuteronômio 6:6 – “E estas palavras… serão (והיו) no teu coração” – destacando a importância da interiorização da Torá.

A forma futura dessa palavra indica continuidade, promessa e propósito divino.

—

3. Antropologia e Cultura

Na cultura hebraica, o conceito de “ser” (היה) não é estático, mas implica transformação e movimento.

– O verbo HAYAH (ser/existir) está ligado ao Nome Divino יהוה (YHWH), indicando que a própria existência está enraizada na eternidade e na ação de Deus.
– והיו está associada a promessas e profecias, sugerindo não apenas um estado, mas um destino.
– O hebraico bíblico enfatiza a ação sobre o estado, ou seja, a existência não é passiva, mas uma jornada ativa.

A palavra והיו carrega essa ideia de algo que se tornará, que evoluirá no tempo, conforme o propósito divino se manifesta.

—

4. Composição das Letras e Formação de uma Frase

“E serão conectados à revelação, agindo para que a promessa se cumpra.”

[]

Clique em baixo na Imagem class=”wp-block-image size-large is-resized”>