174 Genesis 1:14 ובין

Analise o verso:

14;”Genesis 1:14″;”ויאמר #H0559 אלהים #H0430 יהי #H01961 מארת #H03974 ברקיע #H07549 השמים #H08064 להבדיל #H0914 בין #H0996 היום #H03117 ובין #H0996 הלילה #H03915 והיו #H01961 לאתת #H0226 ולמועדים #H04150 ולימים #H03117 ושנים #H08141″

Resposta:

() A palavra hebraica ובין (UVEN) significa “e entre”. Ela é usada na Bíblia para indicar separação, distinção ou comparação entre duas coisas. — 1. Análise Pictográfica Letra a Letra No hebraico paleo, cada letra tem um significado simbólico: – ו (VAV) – Representa um “gancho” ou “conexão”, simbolizando “união” e “continuidade”. – ב (BET) – Representa uma “casa” ou “interior”, simbolizando “dentro”, “família” ou “moradia”. – י (YOD) – Representa uma “mão”, indicando “ação”, “trabalho” ou “propósito”. – ן (NUN, forma final) – Representa um “peixe” ou “vida”, simbolizando “continuidade” e “herança”. Resumo Pictográfico: A palavra ובין pode ser interpretada como “A conexão (ו) entre a casa (ב), a ação (י) e a continuidade (ן)”. Isso sugere um significado profundo de transição, distinção e conexão. — 2. Análise Filológica – ו (VAV) no início da palavra significa “e”, conectando duas ideias ou conceitos. – בין (BEIN) significa “entre”, usada para marcar distinções. Na Bíblia, ובין frequentemente aparece em contextos de separação ou discernimento, como: – Gênesis 1:4 – “E separou Deus entre (ובין) a luz e as trevas.” – Levítico 10:10 – “Para fazer distinção entre (ובין) o santo e o profano.” Essa palavra carrega a ideia de discernimento, escolha e dualidade. — 3. Antropologia e Cultura Na cultura hebraica, a distinção entre conceitos é essencial para a compreensão do mundo: – Santidade vs. Profano: A Torá enfatiza a separação entre o sagrado e o comum. – Dia vs. Noite: A criação é organizada por distinções, trazendo ordem ao caos. – Bem vs. Mal: O livre-arbítrio exige a capacidade de discernir entre caminhos opostos. O conceito de ובין reflete a visão hebraica de que o mundo é estruturado por contrastes e escolhas. — 4. Composição das Letras e Formação de uma Frase “A conexão entre a casa, a ação e a continuidade nos ensina a discernir e escolher o caminho certo.” []

Clique em baixo na Imagem class=”wp-block-image size-large is-resized”>