Analise o verso:
14;”Genesis 1:14″;”ויאמר #H0559 אלהים #H0430 יהי #H01961 מארת #H03974 ברקיע #H07549 השמים #H08064 להבדיל #H0914 בין #H0996 היום #H03117 ובין #H0996 הלילה #H03915 והיו #H01961 לאתת #H0226 ולמועדים #H04150 ולימים #H03117 ושנים #H08141″
Resposta:
() A palavra hebraica היום (HAYOM) significa “hoje”. Ela aparece frequentemente na Torá para enfatizar o presente momento, indicando urgência ou relevância imediata. — 1. Análise Pictográfica Letra a Letra No hebraico paleo, cada letra tem um significado simbólico: – ה (HEI) – Representa uma “janela” ou uma “revelação”, simbolizando “ver” ou “perceber”. – י (YOD) – Representa uma “mão”, indicando “ação”, “trabalho” ou “propósito”. – ו (VAV) – Representa um “gancho” ou “conexão”, simbolizando “união” e “continuidade”. – ם (MEM, forma final) – Representa “água”, simbolizando “vida”, “fluxo” ou “mistério”. Resumo Pictográfico: A palavra היום pode ser interpretada como “A revelação (ה) da mão (י) conectada (ו) ao fluxo contínuo da vida (ם)”. Isso sugere que o conceito de “hoje” está ligado a um fluxo divino e contínuo de tempo e propósito. — 2. Análise Filológica A palavra היום é composta pelo artigo definido ה (HA) + יום (YOM, “dia”). – יום (YOM) significa “dia”, mas no contexto bíblico pode se referir a um período de tempo mais extenso. – O uso de היום na Torá muitas vezes enfatiza decisões importantes e momentos divinamente ordenados. Exemplos: – Deuteronômio 30:19 – “Escolham hoje (היום) entre a vida e a morte.” – Salmo 118:24 – “Este é o dia (היום) que o SENHOR fez; regozijemo-nos nele.” O conceito de היום na tradição judaica lembra que o tempo presente é oportunidade para ação e transformação. — 3. Antropologia e Cultura Na mentalidade hebraica, o tempo é cíclico, e cada dia tem um propósito. O conceito de “hoje” em hebraico está ligado à responsabilidade espiritual e moral. – Oração e arrependimento: No judaísmo, a ênfase está em agir hoje, pois “amanhã pode ser tarde demais”. – Shabat e festividades: A santidade do dia presente é fundamental. – Memória e renovação: Eventos bíblicos são lembrados como se estivessem acontecendo “hoje”. Essa visão incentiva um relacionamento ativo com o tempo e com Deus. — 4. Composição das Letras e Formação de uma Frase “A revelação do dia conecta a ação ao fluxo da vida.” Ou ainda: “Hoje é o tempo para agir e transformar a vida.” [
Clique em baixo na Imagem class=”wp-block-image size-large is-resized”>
No responses yet