Analise o verso:
14;”Genesis 1:14″;”ויאמר #H0559 אלהים #H0430 יהי #H01961 מארת #H03974 ברקיע #H07549 השמים #H08064 להבדיל #H0914 בין #H0996 היום #H03117 ובין #H0996 הלילה #H03915 והיו #H01961 לאתת #H0226 ולמועדים #H04150 ולימים #H03117 ושנים #H08141″
Resposta:
() A palavra hebraica מארת (MEOROT) significa “luminares” ou “luzeiros” e aparece no contexto da criação em Gênesis 1:14, referindo-se ao Sol, à Lua e às estrelas como fontes de luz no firmamento. — 1. Análise Pictográfica Letra a Letra No hebraico antigo, cada letra tinha um significado pictográfico: – מ (MEM) – Representa água, fluxo, algo que dá vida. – א (ALEF) – Representa um boi, indicando força e liderança. – ר (RESH) – Representa uma cabeça, simbolizando uma pessoa ou algo elevado. – ת (TAV) – Representa uma marca ou sinal, indicando uma aliança ou destino. Resumo Pictográfico: A palavra מארת pode ser compreendida como “A luz (מ) forte (א) que governa (ר) e marca (ת) os tempos”, remetendo ao propósito dos luminares de sinalizar estações, dias e anos. — 2. Análise Filológica A palavra מארת deriva de מאור (MAOR), que significa “luz” ou “fonte de luz”. – O termo está ligado à raiz אור (OR), que significa “brilhar”, “resplandecer”. – No plural, מארת se refere aos luminares do céu, designados para governar o tempo e fornecer luz à Terra. Na Septuaginta (tradução grega do Antigo Testamento), מארת foi traduzido como “φωστήρες” (phōstēres), que significa “corpos luminosos”. — 3. Antropologia e Cultura Na cultura do antigo Oriente Médio, os astros eram frequentemente deificados e adorados. No entanto, a visão hebraica os coloca apenas como criações de Deus, sem qualquer divindade própria. Os luminares tinham um papel prático e espiritual: – Prático – Iluminar a Terra, regular o tempo e marcar as estações para a agricultura e festividades. – Espiritual – Serviam como sinais divinos, indicando tempos específicos para eventos sagrados. O conceito de luz como guia também está presente na tradição judaica e cristã, simbolizando sabedoria e revelação divina. — 4. Composição das Letras e Formação de uma Frase “Os luminares foram estabelecidos para marcar tempos e revelar a grandeza do Criador.” Ou ainda: “A luz governa e sinaliza os ciclos determinados por Deus.” []
Clique em baixo na Imagem class=”wp-block-image size-large is-resized”>
No responses yet