Analise o verso:
14;”Genesis 1:14″;”ויאמר #H0559 אלהים #H0430 יהי #H01961 מארת #H03974 ברקיע #H07549 השמים #H08064 להבדיל #H0914 בין #H0996 היום #H03117 ובין #H0996 הלילה #H03915 והיו #H01961 לאתת #H0226 ולמועדים #H04150 ולימים #H03117 ושנים #H08141″
Resposta:
()
A palavra hebraica ויאמר (VAYOMER) significa “E disse”. É uma forma conjugada do verbo אמר (AMAR), que significa “dizer” ou “falar”. Na Bíblia, essa palavra aparece repetidamente, especialmente em Gênesis 1, quando Deus cria o mundo por meio da fala divina.
—
1. Análise Pictográfica Letra a Letra
No hebraico antigo, cada letra tinha um significado pictográfico:
– ו (VAV) – Representa um prego ou gancho, simbolizando conexão e continuidade.
– י (YOD) – Representa uma mão, simbolizando ação, poder e propósito.
– א (ALEF) – Representa um boi, símbolo de força e liderança.
– מ (MEM) – Representa água, simbolizando fluxo, conhecimento e transformação.
– ר (RESH) – Representa uma cabeça, indicando liderança, primeiro ou princípio.
Resumo Pictográfico:
A palavra ויאמר pode ser entendida como “A conexão (ו) entre ação (י) e força divina (א) que flui (מ) e governa (ר)”. Isso reflete a ideia de que a palavra tem poder criativo, algo fundamental na tradição bíblica.
—
2. Análise Filológica
A raiz da palavra, אמר (AMAR), significa “falar” ou “expressar algo verbalmente”. Esse verbo aparece mais de 5000 vezes na Bíblia Hebraica, enfatizando o papel central da comunicação, especialmente a divina.
No contexto bíblico, ויאמר é frequentemente associado a Deus proferindo ordens criativas. Em Gênesis 1, por exemplo, toda criação ocorre pelo poder da palavra:
– “ויאמר אלהים יהי אור ויהי אור” (Vayomer Elohim Yehi Or, Vayehi Or – “E Deus disse: Haja luz, e houve luz.”)
Isso mostra que a fala divina não apenas comunica, mas também realiza.
—
3. Antropologia e Cultura
Na cultura hebraica, a fala tem um papel sagrado e poderoso. Diferente de muitas culturas onde ações são vistas como o principal meio de realização, no pensamento bíblico, as palavras criam realidades.
O conceito de “fala como ação” aparece em várias tradições judaicas:
– Bênçãos e maldições têm efeitos espirituais reais.
– O nome de Deus (YHWH) não pode ser pronunciado levianamente.
– Palavras são comparadas a flechas – uma vez ditas, não podem ser retiradas.
A repetição de ויאמר no relato da criação demonstra que Deus cria através da palavra, e o ser humano, criado à imagem de Deus, também possui poder na fala.
—
4. Composição das Letras e Formação de uma Frase
“A palavra conecta a ação e a força divina, fluindo como um princípio criativo.”
Ou ainda:
“E Deus disse, e assim aconteceu – a fala tem o poder de transformar a realidade.”
[]
Clique em baixo na Imagem class=”wp-block-image size-large is-resized”>
No responses yet