Analise o verso:
12;”Genesis 1:12″;”ותוצא #H03318 הארץ #H0776 דשא #H01877 עשב #H06212 מזריע #H02232 זרע #H02233 למינהו #H04327 ועץ #H06086 עשה- #H06213 פרי #H06529 אשר #H0834 זרעו- #H02233 בו #H0 למינהו #H04327 וירא #H07200 אלהים #H0430 כי- #H03588 טוב #H02896″
Resposta:
()
A palavra hebraica למינהו pode ser traduzida como “segundo sua espécie” ou “de acordo com seu tipo”. Ela aparece na narrativa da criação em Gênesis, enfatizando a ordem e a distinção das criaturas conforme seus tipos específicos.
—
1. Análise Pictográfica Letra a Letra
Cada letra no hebraico antigo possuía um significado visual e simbólico:
– ל (LAMED) – Representa um cajado, simbolizando ensino, autoridade e orientação.
– מ (MEM) – Representa água, simbolizando vida, fluidez e transformação.
– י (YOD) – Representa uma mão, simbolizando ação, trabalho e criação.
– נ (NUN) – Representa um broto ou semente, simbolizando crescimento e continuidade.
– ה (HEI) – Representa um homem com os braços erguidos, simbolizando revelação e louvor.
– ו (VAV) – Representa um prego ou gancho, simbolizando conexão e continuidade.
Resumo Pictográfico:
A palavra למינהו pode ser interpretada como “a orientação e a fluidez da criação geram vida contínua e conectada”.
—
2. Análise Filológica
A raiz da palavra está em מין (MIN), que significa “tipo”, “espécie” ou “classe”. O sufixo הו indica posse, tornando o significado “segundo a sua espécie”.
A palavra aparece várias vezes em Gênesis 1 para descrever como plantas e animais foram criados com distinção e ordem:
– GÊNESIS 1:11 – “E disse Deus: Produza a terra relva, ervas que deem semente, árvores frutíferas que deem fruto segundo sua espécie (למינהו)”.
– GÊNESIS 1:21 – “E Deus criou os grandes monstros marinhos e todo ser vivente que se move, os quais as águas produziram segundo sua espécie (למינהו)”.
Isso enfatiza a separação e o propósito divino em cada criação.
—
3. Antropologia e Cultura
Na cultura hebraica, a ideia de מין (MIN, espécie) está profundamente ligada à ordem cósmica. Diferenciar espécies reforça a ideia de que cada ser tem um propósito e papel no mundo.
Essa distinção também influenciou as leis dietéticas (kashrut), onde certas espécies eram consideradas puras e impuras.
—
4. Composição das Letras e Formação de uma Frase
“A criação é organizada segundo seu propósito e conexão”
Ou ainda:
“Cada ser tem sua identidade e papel no equilíbrio da vida”
[]
Clique em baixo na Imagem class=”wp-block-image size-large is-resized”>
No responses yet