11 Genesis 1:2 ובהו

Analise o verso:

2;”Genesis 1:2″;”והארץ #H0776 היתה #H01961 תהו #H08414 ובהו #H0922 וחשך #H02822 על- #H05921 פני #H06440 תהום #H08415 ורוח #H07307 אלהים #H0430 מרחפת #H07363 על- #H05921 פני #H06440 המים #H04325″

Resposta:

()

A palavra hebraica ובהו (UVEHU) aparece em BERESHIT 1:2, imediatamente após a descrição de TOHU (desordem) no estado primordial da terra:

“והארץ היתה תהו ובהו…” – “E a terra era sem forma e vazia…”

UVEHU é comumente traduzida como “e vazia”, ou “e desolada”, complementando o estado caótico da terra antes da intervenção divina. Esta palavra intensifica a ideia de um vazio sem propósito ou forma.

—

1. Análise Pictográfica Letra por Letra

Vamos analisar ובהו (UVEHU) pictograficamente:

– ו (VAV) – Representa “um gancho” ou “conexão”. Simboliza ligação, continuidade e união.
– ב (BET) – Representa “uma casa” ou “lugar”. Simboliza um espaço ou a ideia de habitação, mas no contexto de UVEHU, pode representar o conceito de um “espaço vazio” ou desocupado.
– ה (HE) – Representa “uma janela” ou “revelação”. Simboliza algo que é mostrado, revelado ou manifesto.
– ו (VAV) – Novamente, representa “um gancho”, indicando a repetição ou continuidade do vazio.

Significado Pictográfico Global
Combinando os significados das letras, podemos interpretar UVEHU como:

“A Conexão (ו) entre um Espaço (ב) Revelado (ה) e Continuado (ו) sem Forma ou Propósito.”

Isso reforça a ideia de que UVEHU descreve um estado vazio e sem forma, mas com o potencial de ser preenchido ou transformado, como se aguardasse um propósito divino.

—

2. Análise Filológica

UVEHU deriva da raiz היה (HAYAH), que significa “ser” ou “existir”. O prefixo ו (VAV) é uma conjunção que significa “e”, conectando TOHU (sem forma) com UVEHU (vazio), ambas as condições que caracterizam o estado primordial da terra antes de Deus ordenar a criação.

A palavra הו (HU), na forma הוּ (HU), significa “ele” ou “isso”, e está associada à ideia de uma existência ou presença, mas em um estado de vazio ou potencial não realizado.

—

3. Antropologia e Cultura Relacionada à Palavra

1. Cosmovisão Hebraica do Vazio: Na tradição hebraica, o conceito de UVEHU reflete um estado de existência antes da ordenação do mundo. Diferente de outras cosmogonias que veem o caos como uma força ativa, o UVEHU hebraico é essencialmente passivo, aguardando transformação e definição.
2. O Vazio Espiritual: Alguns estudiosos do misticismo judaico, como os cabalistas, associam UVEHU a um estado espiritual de “vazio” na alma humana, antes da iluminação ou revelação de Deus.
3. A Criação e a Ordem: A palavra UVEHU conecta-se à ideia de que o processo criativo começa com a transformação do vazio em algo ordenado, e esse vazio inicial é fundamental para a revelação de Deus no mundo.

—

4. Composição das Letras – Formação de uma Frase

Com base na análise das letras, podemos compor uma frase simbólica:

“A Conexão (ו) entre o Espaço (ב) Revelado (ה) e a Continuada Transformação (ו) do Vazio.”

Isso sugere que UVEHU representa um espaço aguardando ser preenchido ou transformado, um estado necessário no processo de criação.

—

Código Final: []

Clique em baixo na Imagem class=”wp-block-image size-large is-resized”>